英语习作中常见的中式英语八例 |
| |
引用本文: | 关爱仪.英语习作中常见的中式英语八例[J].广东教育,2011(11):70-70. |
| |
作者姓名: | 关爱仪 |
| |
作者单位: | 佛山市南海区九江职业技术学校 |
| |
摘 要: | 我们中国人学英语,往往会受到汉语表达的影响,写出中国式英语(Chinglish)。现列出学生习作中常见的中式英语例子,希望考生以此为鉴,在今后的写作中避免类似的错误。
例1、近来蔬菜价格太贵了。
|
关 键 词: | 中式英语 英语习作 中国式英语 汉语表达 学生习作 蔬菜价格 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|