论法律体系的合理构建

法律体系对一国的法制及法治建设具有重要的指导作用,如何科学地构建法律体系,关系到我国法制体系的完善程度,关系到我国法治建设的进程,关系到我国社会发展及基本制度的根本价值取向。从法律体系的部门法体系含义入手,可以分析出当前法律体系即部门法体系划分标准的缺陷,希望建立一种符合社会需要的、包括国际法和国内法二元结构,同时,以法律的调整方法又可以具体地将国内法细化为公法、私法及社会法的法律体系框架,以期更好地为法制建设服务。

Discussing the Reasonable Construction of Legal Framework

The legal framework has the important instruction function to a country's legal system and the construct of government by law,how does the scientific construction legal framework,relates the perfect degree of our country legal system,relates the advancement the construction of government by law in our country,relates our country social development and the basic value orientation of foundational system.The key of the article begins from the meaning of department law system of legal framework,then analyses the flaws in current division standard of legal framework,attempts to establish one kind of legal framework frame to conform to the need of the society,and the dual structure including the international law and the national law,taking legal adjustment method to concrete national law refinement as public law,civil law and social law, to serve well for the legislative construction.