MBO:中国出版企业改革的新思路

要实现中国出版企业的政企分开,建立完善的法人治理结构,调动出版从业人员特别是中高层管理者的积极性,以达到提高出版企业经济效益的目的,就要在集团化改革中进行MBO,使从业人员能够将自身利益与出版企业的利益联结起来。同时,为防止在MBO过程中出现诸如税收、国有资产流失等流弊,需要建立与之相关的各项制度,以保障国有出版企业MBO的顺利实现。

MBO:Publishing Industry; Enterprise Reformation

The collectivization of publishing industry is now the ascendant in China. In order to take out the separation of enterprise, govemment and establish the sound management construction of corporation and promote the positivity of those practitioners, thus to maximize the economic benefits MBO(Management Buy-Outs), which can well combine the individual income with the economic benefits of the whole enterprise, is therefore, crucial in the process of the collectivization. On the other hand, to avoid the abuse of tax-evasion and lose of the public property during the process of MBO and ensure the success of MBO, a sytem of all kinds of regulation and law should be enacted as soon as possible.