从传统工业的快速增长到现代工业的科学发展——苏南加快工业化进程的成功实践

苏南作为我国民族工业的发祥地和我国乡镇企业异军突起的先行区，率先打破我国城乡的传统分工格局，开创了城乡联手推进地区工业化的新纪元；农村工业的超前崛起和高速增长，使苏南领先一步结束了城市沿袭传统老路按部就班搞工业的历史。从未来发展的趋势看，苏南应当统筹城乡工业布局，以园区为载体，打造以高新技术产业为主导的制造业集聚高地。

From Fast Growth of Traditional Industry to Scientific Development of Modern Industry

Sunan is the advance area in our country, and is the region of our country industrial origin place in our country ; it is the region where village business enterprise grew fast. It leads off the our country city country that break the traditional structure and form divides the work, founding the new era that city country cooperate the propulsion region the industrialization. The village runs before industrially the rising increasing to make the south of Su be in the lead the be over to be pressed by city with the high speed a the department makes for the class the industrial history. In the future, Sunan should orchestrate the city country distribution of industry, regarding park area as to carry, creating to regard high and new technique industry as the predominant manufacturing industry gather together the highland.