|
|||||
|
|
| 生态翻译学视域下中医典籍《伤寒论》的译本研究 | |
| 引用本文： | 何姗,唐小云,陈骥.生态翻译学视域下中医典籍《伤寒论》的译本研究[J].中医药导报,2019,25(14):138-141. |
| 作者姓名： | 何姗 唐小云 陈骥 |
| 作者单位： | 成都中医药大学,四川 成都,611137;成都中医药大学,四川 成都,611137;成都中医药大学,四川 成都,611137 |
| 基金项目： | 全国外语科研教学课题;四川省社科规划“外国语言文学学科建设和发展”专项课题 |
| 摘 要： | 选取罗希文2007年版与李照国版两个《伤寒论》英译本的部分条文,以生态翻译学视角,从语言维、文化维、交际维的三维转换角度出发,探讨其英译方法与英译策略,以期为中医典籍的英译提供参考,为中医典籍的英译研究提供新的理论思路。 |
| 关 键 词： | 生态翻译学 伤寒论 英译研究 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
