|
|||||
|
|
| 从相生相克相乘相侮的英译看中医术语英译标准化 | |
| 引用本文： | 戴林,李开平.从相生相克相乘相侮的英译看中医术语英译标准化[J].中华中医药学刊,2006,24(5):877-878. |
| 作者姓名： | 戴林 李开平 |
| 作者单位： | 1. 安徽工业大学大学外语一部,安徽,马鞍山,243002 2. 辽宁中医药大学 |
| 摘 要： | 中医中药走向世界,大势所趋。如何建立中医药名词术语英译的标准化,无数人在努力探索着,如何找到一种被大家都接受的一种方案,成为重中之重的问题。本文试就五行“相生”、“相克”、“相乘”、“相侮”几个常用术语的英译来中医药英译标准化问题。目前,国内中医汉英词典和英语 |
| 关 键 词： | 中医术语 英译 标准化 |
| 文章编号： | 1009-5276(2006)05-0877-02 |
| 修稿时间： | 2005年11月5日 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
