自动系泊系统应用

自动系泊系统作为一种新型的系泊方式在国外已取得了较多应用,而在国内尚无实际应用。介绍自动系泊系统的特点及优缺点,初步分析该系统对码头平面布置及经济性的影响。经分析,自动系泊系统具有系泊和离泊作业速度快、安全可靠,系泊期间运动量小等优势。同时,采用该系统能够按码头类型减少码头长度;在加固改造的情况下,使用该系统可在仅对原有码头进行少量改造的情况下,完成码头的升级,无须加长码头。在码头单位造价偏高的情况下,自动系泊系统可通过减少码头长度取得良好的经济性。

Application of automated mooring system

As a new type of mooring system,automatic mooring system has been widely used abroad,but it has not been applied in China.The paper introduces the advantages and deficiencies of automatic mooring system and analyzes the effect on plane layout of wharf and economy.Through analysis,it can be concluded that the advantages of the system include faster and safer mooring and departure operation of ships,and small amount of motion during mooring.At the same time,the system can reduce the length of the wharf according to the type of the wharf;in the case of reinforcement and transformation,the system can complete the upgrading of the wharf without lengthening the wharf under the condition of only a few modifications to the original wharf.In the case of high unit cost of the wharf,the automatic mooring system can achieve good economy by reducing the length of the wharf.