当代中国园林艺术输出的具身转向——基于海外中国园林视角的探析

【目的】在中国文化走向世界的过程中，中国园林该以何种方式让世界认识东方文化中的价值与内涵成为重要课题。【方法】基于此观照，结合“具身认知”理论，对海外中国园林在文化传播过程中的具身性进行剖析，探讨在特定的园林空间中的身体体验。【结果】通过身体感知，仿古园林以精致的要素与空间组合展现“中国性”；通过意境隐喻，现代展园以崭新姿态传达中国的审美情怀与文化取向；通过体验互动，园林活动以具身表演与时空环境的深度融合将中国文化艺术推广至海外大众。【结论】最终可以发现：通过以上3种方式，海外中国园林在景观体验中成功挖掘了游客的认知并引发多样性的探索和想象，持续推动中国文化的海外传播。

Embodied Turn of Contemporary Chinese Garden Art Output: A Case Study of Overseas Chinese Gardens