女性与近代福州社会变迁

本文以福州女性群体为个案，借助人口调查和海关报告等中外文献资料，探讨近代女性与教育、社会变革、习俗演变的关系。福州开埠后，随着西方文明的进入，女性得到受教育的机会，她们走入社会，参加社会变革，影响着社会观念和习俗的改变，推动了福州社会的近代化。

Women and Modern Social Transformation in Fuzhou

This paper focuses on women in Fuzhou and analyses the relationship between modern women, education, and transformation in society and customs. With the introduction of western civilization after the openness of Fuzhou, women got the chance of education. They became active in social activities and took part in social transformation. In this way, women in Fuzhou changed the traditional ideas and customs, and ultimately facilitate the modernization process of Fuzhou.