城市水环境保护、利用的生态工程

生态工程是为了人类社会和自然双双受益,着眼于生态系统,特别是社会-经济-自然复合生态系统的可持续发展能力的整合工程技术。促进人与自然调谐,经济与环境协调,可持续发展,从追求一维的经济增长或自然保护,走向富裕、健康、文明三位一体的复合生态繁荣。应用于城市水环境保护、利用和管理的生态工程原则,主要是以人为本,天人合一;生态整体优化;结构、功能的协调;充分发挥生态自我调节、自生作用;再生和循环。

Ecological engineering for Protection and Utilization of Urban Water Environment and Resources

Some principles of ecological engi-neering for to protect, utilize and manage thewater resources, aqua-environment are pro-vided They are the essence of the welfare forthe people as well as harmony between natureand human being; Optimization of the wholeand ecological relationship; coordinationamong structure, function and both; give fullplay to the function of ecological self-regulation, self-resiliency( self-organization);regeneration and beneficial circulation.