首页 | 官方网站   微博 | 高级检索  
     

译文的语言形式和内容的矛盾
引用本文:张殷龙.译文的语言形式和内容的矛盾[J].学术交流,1999(2).
作者姓名:张殷龙
作者单位:东北林业大学
摘    要:语言是人类社会实践活动的主要工具。就语言本身而言,它具有一种奇特的矛盾特性:语言是同民族互相交际的工具,又是阻碍不同民族互相交际的工具。由于这个原因,翻译作为不同民族不同语言之间沟通信息的主要方式之一,其任务是根据译者本人对原著作内容的理解(如语义、...

本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司    京ICP备09084417号-23

京公网安备 11010802026262号