| 术语指称与汉译规范 |
| |
| 引用本文： | 黄忠廉,李正林.术语指称与汉译规范[J].科技术语研究,2006,8(1):32-35. |
| |
| 作者姓名： | 黄忠廉 李正林 |
| |
| 作者单位： | 华中师范大学，华中师范大学 |
| |
| 基金项目： | 本文系国家社会科学基金项目《汉译词汇规范问题研究》（02BYY02）成果之一. |
| |
| 摘 要： | 对术语内涵的认识是不断深入的,术语翻译有时也随之深入和趋近科学,这是术语翻译规范化必经的过程,它将同时促进译语词汇与词典的规范化。
|
| 关 键 词： | 术语指称 内涵 术语翻译 规范化 |
The Reference of Technical Terms and Standardization of Their Translation from English into Chinese |
| |
| Huang Zhonglian,Li Zhenglin.The Reference of Technical Terms and Standardization of Their Translation from English into Chinese[J].Chinese Science and Technology Terms Journal,2006,8(1):32-35. |
| |
| Authors: | Huang Zhonglian Li Zhenglin |
| |
| Affiliation: | Huang Zhonglian Li Zhenglin |
| |
| Abstract: | The better people understand connotations of technical terms, the more scientific to turn them from English to Chinese will become. This is the process the standardization of their translation must experience. In the meantime, it will foster the standardization of translated vocabulary and dictionary. |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
