从罪数论到竞合论——一个学术史的考察

罪数论是我国刑法学的一个理论单元,它以一罪与数罪的区分以及一罪的特殊类型为主线展开,对于正确适用数罪并罚原则具有重要意义。我国罪数理论是在上个世纪80年代后期从日本引进的,学者们在此基础上结合我国刑法规定进行了研究。随着近年来德国刑法知识更多地传入我国,以竞合论为中心建立理论体系的学术努力得以显现,由此开始了我国从罪数论到竞合论的转变。在这一转变过程中,我国刑法理论逐渐成长起来。

From Offenses Counting to Concurrence: An Academic Advancement

Offenses counting, a doctrine in Chinese criminal law study,is characterized by determination of whether the offender's act(s) constitutes one or multiple offenses and centers on identification of the special form of one single crime perpetrated,which is of great significance in terms of concurrent sentencing.The doctrine was introduced from Japan in the 1980th and has as of attained remarkable development while incorporated with China's criminal law rules.In recent years,with more German criminal law princ...