| 基于短语模板对齐的统计机器翻译系统 |
| |
| 引用本文： | 杨振东,庞薇,魏玮,杜金华,陈振标,宗成庆.基于短语模板对齐的统计机器翻译系统[J].中文信息学报,2006,20(Z1):53-60. |
| |
| 作者姓名： | 杨振东 庞薇 魏玮 杜金华 陈振标 宗成庆 |
| |
| 作者单位： | 中国科学院,自动化研究所,高技术创新中心,北京,100080 |
| |
| 摘 要： | 论文提出了一种基于短语模板对齐的机器翻译系统.系统采用基于短语模板对齐的翻译模型替代原始基于词的模型,提出了计算短语模板翻译概率的方法,改进了先前单纯基于短语的搜索算法和回溯方法,解码时引入繁衍度为0且出现频率高的词,使翻译结果更合理.论文进行了一系列实验,介绍了05年863评测,证明本系统翻译结果的Bleu得分比原来的系统有了显著提高.
|
| 关 键 词： | 统计机器翻译 翻译模型 搜索算法 |
| 文章编号： | 1003-0077(2006)增刊-0053-08 |
| 修稿时间： | 2005年11月3日 |
The Phrase-Template Alignment Based Statistical Machine Translation |
| |
| YANG Zhen-dong,PANG Wei,WEI Wei,DU Jin-hua,CHEN Zhen-biao,ZONG Cheng-qing.The Phrase-Template Alignment Based Statistical Machine Translation[J].Journal of Chinese Information Processing,2006,20(Z1):53-60. |
| |
| Authors: | YANG Zhen-dong PANG Wei WEI Wei DU Jin-hua CHEN Zhen-biao ZONG Cheng-qing |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
