高可用性DHCP服务的设计与实现

分析了建立高可用性DHCP服务的迫切需求,根据DHCP服务体系结构,提出了DHCP服务的设计方法,并进行了周密的系统设计和系统部署,总结出了大型局域网部署DHCP服务的优化策略。     

基于SEA的潜射反舰导弹作战效能分析

在考虑作战双方的对抗以及战场环境影响的情况下,运用系统有效性分析(System Effec- tiveness Analysis,SEA)方法,将潜射反舰导弹的系统属性、作战环境和任务使命三要素结合起来,建立了潜射反舰导弹的效能评估模型,给出了基于战场环境下的动态作战效能评估方法,避免了以往静态效能评估和动态评估的局限性,使作战效能评估结果更加接近真实情况,对潜射反舰导弹作战效能的提高有一定的指导意义。     

Simulation and optimization of tool-life in manufacturing centers

This paper presents the development of an optimization and a computer-simulation model to evaluate the process plans of a manufacturing center by analyzing the effect of tool failure on system performance. The GPSS/PC simulation program that is used in this study has been built with variables, functions and matrices so that many experiments could be conducted with the model. Sensitivity analysis is presented and the developed model has proven to be useful in determining optimum sequencing of parts for various operating policies.     

铝电解生产节能初探

本主要是从实行设备的经济运行、提高整流系统的利用率、以及改革落后工艺，改进操作这几个方面进行探讨，并进行了实施推广，从而取得了良好的经济效益。     

Carbon mineralization from composts and food industry wastes added to soil

We have studied the short term C mineralization of six wastes from important food industries, one sludge from a biogas plant and three composts. All the wastes were characterized chemically and fractionated according to the Van Soest method. The fresh wastes were incubated under controlled environment conditions to determine the C mineralization rate. Based on first order mineralization kinetics, we calculated the hypothetical amount of stable C in the wastes as the amount of C that would not be mineralized within one year under field conditions. The percentage of stable organic C in the organic matter was in general much larger in the composts than in the other wastes, but when expressed on dry matter, the non-composted wastes had comparable or larger amounts of stable organic C than the composts and have a considerable potential for supplying organic matter to soils, and hence for C sequestration. The amount of stable organic C could best be predicted by the total N content of the wastes (R _a ² = 0.855), whereas the results of the fractionation had very little predictive power, probably due to problems related to the high ash content of some of the wastes. An index that combined stable organic C and N and P content in the wastes was calculated to assess possible limitations for applying these wastes in agriculture. Under current nutrient legislation in Western Europe, a number of these wastes will only be usable in small amounts, but these and other food industry wastes could still prove to be valuable soil amendments in nutrient poor situations, for increasing soil organic C content and supplying nutrients.     

Calendar maintenance of arbitrarily structured systems

A semi-Markov model is constructed that describes an arbitrarily structured multicomponent technological system and takes into account its calendar maintenance. Using an aggregation algorithm, approximate values of stationary reliability characteristics and an optimal term of maintenance work are determined for the system. __________ Translated from Kibernetika i Sistemnyi Analiz, No. 2, pp. 69–86, March–April 2006.     

网络信息安全技术综述

阐述了网络信息安全的三个组成方面,具体分析了在实际应用中的网络安全技术手段,探讨了国内外研究开发网络信息安全技术的现状、发展趋势及我们所应着重采取的策略.     

Change in Availability of Mineral and Raw Material Resources as a Result of Scientific and Technical Progress

The tendencies characterizing worsening of natural, mining and technical, as well as mining and geological conditions of deposit mining are analyzed for the last 100 years. The change in prices for mineral raw material is shown, and the influence exerted by scientific and technical progress in the sphere of mining and processing of copper-containing ores is established. An approach to the estimate of available mineral reserves and possibility of their involvement in mining is stated.     

Electricity generation from rice husk in Indian rice mills: Potential and financial viability

Rice husk generated as a by-product of rice processing is an important energy resource. The availability of this resource in India has been assessed and the technologies for exploitation of its energy potential in rice processing industry discussed. Nomographs have been developed for estimation of the husk required to meet the energy demand of parboiling, drying and milling operations. The unit cost of electricity using rice husk gasifier-based power generation systems has been calculated and its financial feasibility assessed in comparison with utility-supplied and diesel-generated electricity. With the cost and efficiency data assumed here, the unit cost of electricity produced by rice husk gasifier-dual fuel engine-generator system varies between Rs 2/kWh and Rs 7/kWh. (Note: 35 Rs approximates to $US 1.)     

车载式榴弹炮武器固有可用度的分析与评价

在分析车载式榴弹炮武器系统的基础上，建立单门和多门车载榴弹炮作战的固有可用度理论模型，分析对车载榴弹炮固有可用度的影响因素，提出提高车载榴弹炮固有可用度的技术途径和方法，在理论上为车载榴弹炮武器的发展提供依据。通过算例分析表明，车载榴弹炮系统在实际作战中的固有可用度较高，具有良好的发展前景。