本土文化干预下的近代侦探小说翻译

通过对《福尔摩斯探案小说》在近代出现的译作——1896年《时务报》初译本、1903年“绣像小说本”、1916年“中华书局全译本”的分析,说明近代侦探小说翻译在叙述视角、故事情节和人物形象几方面均受到本土文化的干预和影响。     

顶板裂隙水对锚索支护巷道稳定性的影响研究

巷道顶板岩层裂隙水对岩石具有软化、泥化和膨胀变形作用,影响巷道围岩的稳定性.本文采用快速拉格朗日元程序计算分析了岩层裂隙水软化岩石和降低锚杆/锚索锚固力对巷道稳定性的影响.研究得出对砂质泥岩顶板在未受采动影响,且含水率小于1%时裂隙水对围岩稳定性影响不大.图5,表5,参7.     

当下旧体诗词悯情书写的价值理性

旧体诗词创作要健康发展,重点需要解决的不是"怎么写"而是"写什么"的问题,是诗词的人文品格与价值理性的问题。诗所以为诗",发乎情"且须"依乎咏"。旧体诗词创作要走出一片艳阳天,需要有对于诗歌本身的责任感,以及因人文关怀而激生的人性悯情。     

安宁河流域石榴优质丰产的栽培管理技术措施

根据安宁河流域自然地理条件,笔者提出了该地区应发展的几种石榴优良品种,并详细论述了石榴栽培管理中水肥管理、整形修剪、病虫防治技术。     

如何规范中小企业会计核算工作

随着我国现代企业制度的逐步确立和企业财务制度改革的实施,我国企业的理财自主权正逐步落实,但一些企业特别是中小企业因生产规模小、资金短缺、技术水平落后、财务会计信息失真、内部控制制度执行不力等诸多因素导致企业管理水平不高,经济效益低下,制约了企业的长远发展。本文就从为什么及如何规范中小企业会计核算工作这两方面进行了深入地分析探讨。     

《现代汉语词典》中“形同音同意义有别的”多字条目立项商榷

文章以<现代汉语词典>中"形同音同意义有别的"264组多字条目为研究对象,指出其中一些条目在立项方面值得商榷的地方,分为不需分列、可分列或增加义项、可以调整、应当修改四种情况,以便为<词典>今后编纂修订提供参考.     

浅谈地震灾区建筑垃圾的综合利用

“5．12”汶川大地震造成了严重的生命和财产损失，并且同时产生了大量的建筑垃圾。因此，如何对灾区建筑垃圾进行综合利用就成了重建工作的一个重要内容。本文参考发达国家灾后建筑垃圾综合利用的经验，根据震后建筑垃圾本身的特点，提出了综合利用的原则和方案。     

立足现状和问题谈农业推广的发展趋势

农业推广体系在农业技术扩散中发挥了重大的作用,但当前农业推广中仍然存在农业推广体制不健全、信息传播不畅、农业推广机构队伍不稳定、农业推广人员素质不高等种种弊端,本文立足我国国情,借鉴前些年的改革经验,提出了改革思路与建议———开拓创新,探索农业推广工作新路子;落实政策,确保农业推广机构的稳定;提高农业推广人员的素质;加强信息资源建设,确保信息传递畅通;以妇女作为重要目标群体等措施。     

张謇书法的实用精神与美学性格

张謇虽有“同、光间书法第一”的美誉，但书名不显，原因就在于“为事业之功所掩没”。他以功用为书，使书法在审美与实用上得到了比较完美的结合，显示了书法贴近社会生活的艺术功能。张謇的书法“立意沉醉，外柔内刚”，是他坚韧不拨、独立自强人格力量的写照，也充分反映了张謇所独具的美学性格。     

“变”与“不变”：耿林莽散文诗30年

耿林莽散文诗创作30年分为三个时期，即中年投入期、晚年变法期、耄耋化境期。耿林莽的散文诗创作求新求变，变中有不变，不变中有变，变的是形式、技术、题材、旨趣，不变的是诗中都有一个“忧郁”的内核，是悲悯情怀、深刻思想与适度先锋形式所构筑起来的忧郁美。因其“变”，耿林莽的散文诗不重复自己而不断创新，给人以日新日鲜的无穷活力；因其“不变”，耿林莽的散文诗以其主导风格的不断延续、始终如一、经久积淀，而使其“忧郁美”的内涵更加丰富、外在形式更加生动，表现出特有的风格印记。