抗新型冠状病毒方剂中芳香药效组分的研究进展

芳香药效组分是从中药材或者中药复方中提取得到的具有芳香、抗菌、抗病毒等药效作用的挥发性组分,其在抗新型冠状病毒方剂中发挥主要治疗作用。以新型冠状病毒肺炎诊疗方案(第八版)中的清肺排毒汤为例,通过对清肺排毒汤中具有芳香药效组分的单味药材的提取方法及化学成分的确定进行归纳总结,为提高该类中药的生物利用度和稳定性提供参考。     

面向中国学生的英语书面语动词形式错误自动检查——基于链语法的研究

该研究以型式语法为理论基础,通过链语法形式化语法体系对动词型式进行了形式化,并对链语法动词词典进行了重构,旨在构建一个更好的面向中国学生的英语书面语动词形式错误检查系统。测试结果显示,重构后链语法词典的查错性能和句法分析能力得到提高。对错句检查的召回率比原词典提高了4.5%,准确率提高了15.7%;对本族者正确分析句子的准确率提高了12.2%。研究表明,该研究所基于的语言学理论(动词型式语法)和形式模型(链语法)可以较好地适用于中国学生书面英语动词形式错误检查系统的构建。     

英汉机器翻译中人称代词的处理

人称代词处于一切自然语言的词汇核心层,机器翻译对其处理是否得当影响极大。本文运用对比分析的方法,揭示英汉人称代词的异同,同时针对机器翻译对人称代词处理的不足,提出解决问题的途径。     

英语学习者书面语法错误自动检测研究综述

英语学习者书面语法错误检测和修改系统可为作文自动评分提供参数,评测作文整体质量;也可用于计算机辅助英语教学,为学生提供书面纠错反馈,促进其二语写作能力的发展。该文概述了近十年来自然语言处理技术在英语学习者语法错误自动检测研究中的应用,首先介绍了基于大规模本族语和学习者语料库的三种数据驱动的系统设计方法,然后讨论了语误检测系统的评测标准,最后提出了提高现有系统准确率的一些建议。