蜂鸟的智慧

加拿大南部有一种红玉喉北蜂鸟。它的体长只有3．5英寸,但它却是所有暖血动物中输出能量最大的动物之一。这种小动物,每年有两次从加拿大南部飞到巴拿马,途中还要飞越一段500英里的海面。它在飞行时,会消耗很多的热量。因     

AIDS词考

成为现代通病的艾滋病,也有叫爱滋病的,它来自AIDS的译音。英文的全称是acquired immunodeficiency syndorome,中文译为获得性免疫缺陷综合征,日语正式名称为后天性免疫不全症候群。其他国家也几乎都从英语翻译过来,有趣的是都是用了较长的复合词,不便于记忆。所以各国都习惯采用AIDS这个通用的缩略语。     

桂林的城市形态演变及古建筑旅游资源探析

考查桂林的城市形态演变和古建筑旅游资源认为桂林的历代城市建设符合一般的经济、社会、文化、军事和生活对城市空间结构的优化选择规律,建筑与自然环境、文化相交融是推动桂林由军事城镇演变为旅游文化名城的重要因素,也是桂林城市建设应遵循的原则.     

第二次国共合作中区域性合作的特点及其历史意义

本文拟继拙作《第二次国共合作中的区域性合作成因初探》一文之后,进一步对国共区域性合作的特点及其历史意义,谈谈个人之浅见。 (一) 众所周所,国共区域性合作,是在“九·一八”事变后,中日民族矛盾日益成为中国社会的主要矛盾,中华民族危机日益深重的情况下形成的,它是第二次国共合作的重要组成部分。由于特殊的历史条件,决定了第二次国共合作有着许多与第一次国共合作不同的特点,对此,已有不少史学家进行过论述,这里就不再赘述了。本文仅就国共区域性合作本身的特点作一慨述。 (一)一部分区域性合作先于国共两党中央合作而形成,从而推动了国民党中央走向联共抗日的道路,促成了第二次国共合作的形成。而第二次国共合作的形成,又为区域性合作创造了有利条件,使区域性合作得到了进一步的发展。因此,区域性合作与国共两党中央的合作之间是相互促进、相互制约的关系。这不仅是区域性合作,也是第二次国共合作的一     

关于省编《中国共产党历史讲义》的修改意见

一九八三年三月由湖北省《中国共产党历史讲义》编写组编辑、湖北人民出版社出版的《中国共产党历史讲义》(第三次修订本,以下简称《讲义》),根据党的十一届六中全会通过的《中国共产党中央委员会关于建国以来党的若干历史问题的决议》和党的十二大的有关精神,对一九八二年的修订本作了进一步修订。《讲义》不仅删繁就简,而且对不少史实作了新的订正,使其内容更加符合史实,具有科学性,为我省高等学校     

多媒体的内涵

最近一个时期,许多报纸、杂志、书籍纷纷不断地谈论着多媒体的发展信息,那么多媒体的内涵究竟包括哪些内容呢? 多媒体的英文是Multimedia,原来的意思是,用于广告等目的,系指利用电视和报纸等复数的不同信息媒体。近来,又因为电脑与家电制品、通信等,以及将供信息处理的代码数据(数值和文字)、图像数据(静止画和动画)、声音数据等多种信息形式组合起来,主要成为以对话型加以利用的用语。不过,在电脑、通信、家电等领域,对多媒体的理解有稍许不同,所以使得多媒体的概念本身变得不甚清楚。 比如,在电脑的领域,原先没有处理过的图像和声音等数据已可以与电脑持有的数据,即代码数据联系起来予以管理和表示。从狭义上讲,多指个人电脑与CD-ROM相结合的系统。     

阿奇(工具)是什么?

某些报纸在信息科技的文句中冒出了阿奇(工具)这样的新词,令读者困惑不解,便纳闷地问:阿奇(工具)是怎么回事? 阿奇的原文是Archie,应意识到它是专指,故用了大写字母。其意思是为满足办公查询文件而用的数据库,并不是特定的工具,根本不需用外来语表示。国内不少著名的科学家反对用外来语的道理非常明显,因为它不能清楚地表述科学名词的内涵意义。     

没有协议的“传输控制协议”

汉语规范是术语维持长久不衰的支柱。要考虑组配的复合词于情理上是否说得通,是否符合事实,确是非常关键的事。当A和B两个有固定概念的词素搭配时,要注意彼此不矛盾而又能成为完整的符合事实的概念才行。 就说传输控制协议这个复合词,既然B是协议,为什么还要用A来控制呢?造成A和B的矛盾。 本来,传输控制协议译自英文     

PayTV应译成什么

Pay如果查辞典,毫无疑问是 “支付”的意思,大概欧美人习惯 上总是认为享受了服务就应该付 费。看了电视,理所应当付费,所 以用PayTV示意,如果直译出来, 变成“付费电视”,一点也没有 错。 然而,在我们生活的语言环 境里,到处可以见到的是“收费厕 所”、“收费停车场”、“收费电话” 等等,比比皆是。它说明上了厕所 是要交费的,在这里你停放车是 要收你钱的,打了电话要交钱。     

Yahoo是什么意思

这是新近网上出现的术语,又与多媒体密切相关。 如果在文句中冒出Yahoo或雅虎的字样,无疑会令人困惑而不解其意为何。 Yahoo的语源是取自18世纪英国人斯威夫特写的格利佛游记,有人形兽的意思。 Yahoo之实意是指可供互联网上利用的海外WWWserver按类别区分的一览表,亦称元索引(metaindex),有索引中的索引之意,即供检索者