学术期刊文摘英译技巧初探

文摘英译是学术期刊国际化的重要途径之一.在翻译过程中,译者首先应根据文摘自身的要求,正确使用语态、时态和句式;其次,应根据不同的专业要求,准确用词;最后,应结合英语的表达习惯,用好"中式英语".     

浅谈关键词法的自然化规范

以规范传统关键词法为目的，探讨了关键词法的自然化规范原理和方式，并在此基础上初步提出了新型关键词法的构建和发展。     

硕士研究生论文文摘

分类法形式化描述研究,数字保存仓储的技术研究与原型系统开发     

从字频统计出发的中文文摘自动编写

本文针对汉字文本的特点, 提出一种在单汉字字频统计分析基础上实现自动编写中文文摘的新设想。     

中文自动文献系统研究

本文提出了几个可以改善中文自动文摘系统的文摘效果的措施 :1 将字频统计方法和词频统计方法有机结合起来 ;2 进一步研究人工文摘中理解性文摘句的形成机理 ,完善仿人算法 ;3 将自动聚类的方法引入自动文摘研究。     

一种使用自动聚类思想的自动文摘方法

本文提出了一种使用自动聚类思想的自动文摘方法 ,这种方法是进行自动文摘研究的一种新的有益的尝试。该方法首先利用词频统计方法得到文献的关键词向量、每个段落的关键词向量 ,然后利用自动聚类的方法将文献分为若干个段落类 ,从中选出与文献主题相关的段落类作为候选的用来挑出文摘句的段落类 ,最后从候选段落类中选出文摘句构成文摘     

美国《石油文摘》数据库检索体会

通过实例分析，指出利用美国《石油文摘》数据库检索文献过程中经常出现的错漏检索情况，提出在实践中克服这些困难的方法。     

俄罗斯《文摘杂志》浅析

一、概况 全俄科技情报研究所(Всероссийскийииститутитехиическийинφормации,简称ВИНИТИ)编辑出版的<文摘杂志>(Реферативныйжурнал,简称РЖ)是世界上大型的自然科学和技术科学领域内的连续出版物.     

怎样摘编好文摘稿

近些年来，以为主的报纸受到了现代读的普遍欢迎，因为它适应了人们生活节奏加快的需要。读花较少的时间能够获得较多的信息和知识。近十年来我国报纸已发展到20多家，发行数达140多万份。全国大多数报纸，包括《安徽工人日报》在内．都办起了专栏或专版。