排序方式: 共有145条查询结果,搜索用时 156 毫秒
21.
22.
非常感谢蔡国庆博士研究生等对土体耗散势的不存在与不可解耦一文[1](以下简称原文)的关注及讨论,结合讨论稿所提到的几个问题,答复如下:(1)原文中已指出,耗散势涉及两个基本问题:①岩土材料是否存在耗散势函数;②耗散势函数可否分解为塑性势函 相似文献
23.
1996年5月19日拂晓,伴随着火箭发动机的隆隆轰鸣声,美国“奋进”号航天飞机(Endeavour)进入空间预定轨道如图1所示,开始了多学科的空间科学试验。2014年5月19日美国空间(AmericaSpace)网站发表了Ben Evans撰写的Mission for Science and Technology:18 Years Since STS-77,中文直译为科学和技术任务:空间运输系统-77任务18年回顾。原文作者系统地回顾了美国奋进号航天飞机执行此次空间试验任务(美国国家航空航天局NASA的任务代号STS-77)背后鲜为人知的故事,风趣地介绍了参加此次飞行任务6名航天员的成长历程,简要地说明了此次飞行任务所开展的具有划时代意义的空间试验项目。 相似文献
24.
蔡子亮 《术语标准化与信息技术》2005,(2):31-32
英语科技术语翻译要做到翻译等值,译应尽量找到语义场完全对应的词。因此,在翻译时应抓住两个环节:一是细心理解原,把握术语在特定的上下关系中可能的含义;二是依靠专业知识,查阅相关专业词典。 相似文献
25.
《高科技纤维与应用》2009,34(1):8-8
1写好中英文摘要的重要性⑴中文文摘是沟通国内读者和作者之间的桥梁。在知识爆炸的今天,读者不可能通过直接浏览刊物的方式去获取全面的信息,只能通过专业的二次文献数据库,检索到相应文章的文摘,再提取原文。 相似文献
26.
27.
<正>欢迎冯铁群和Murray Fredlund二位先生对"边坡稳定性分析条分法最小解研究"一文(以下称原文)的关注。现对讨论文章(以下称"冯文")中提出的问题一一作出答复。(1)关于瑞典法和其它方法稳定系数大小关系证明的实 相似文献
28.
<正>《岩土工程学报》2008年第9期刊登了博士生郑英杰等撰写的"由O-cell试桩结果确定整桩的性能"一文(以下简称为原文),文章采用数值模拟分析方法将O-cell试桩结果转换为常规竖向试桩结果,为完善O-cell测桩技术提供了一种理论计算方法,但文章有些问题值得商榷,冒犯之处敬请见谅。现提出予以讨论。 相似文献
29.
贵刊2006年3期刊登了肖盛燮等先生等题为"二维高速滑坡力学模型"的文章[1](以下称为原文).原文从式(4)~(23)为重复熊传祥等[2]的研究中式(1)~(20)的内容,且在式(4),(5),(22)中有几处符号错误,笔者后文中按顺序予以指正.以下仅对原文的式(4)~(23)提出商榷,公式序号按照原文. 相似文献