Dhh1 is a member of the SESA network

The correct separation of chromosomes during mitosis is necessary to prevent genetic instability and aneuploidy, which are responsible for cancer and other diseases, and it depends on proper centrosome duplication. In a recent study, we found that Smy2 can suppress the essential role of Mps2 in the insertion of yeast centrosome into the nuclear membrane by interacting with Eap1, Scp160, and Asc1 and designated this network as SESA (S my2, E ap1, S cp160, A sc1). Detailed analysis showed that the SESA network is part of a mechanism which regulates translation of POM34 mRNA. Thus, SESA is a system that suppresses spindle pole body duplication defects by repressing the translation of POM34 mRNA. In this study, we performed a genome-wide screening in order to identify new members of the SESA network and confirmed Dhh1 as a putative member. Dhh1 is a cytoplasmic DEAD-box helicase known to regulate translation. Therefore, we hypothesized that Dhh1 is responsible for the highly selective inhibition of POM34 mRNA by SESA.     

Smart control of the assembly process with a fuzzy control system in the context of Industry 4.0

Assembly line balancing is important for the efficiency of the assembly process, however, a wide range of disruptions can break the current workload balance. Some researchers explored the task assignment plan for the assembly line balancing problem with the assumption that the assembly process is smooth with no disruption. Other researchers considered the impacts of disruptions, but they only explored the task re-assignment solutions for the assembly line re-balancing problem with the assumption that the re-balancing decision has been made already. There is limited literature exploring on-line adjustment solutions (layout adjustment and production rate adjustment) for an assembly line in a dynamic environment. This is because real-time monitoring of an assembly process was impossible in the past, and it is difficult to incorporate uncertainty factors into the balancing process because of the randomness and non-linearity of these factors. However, Industry 4.0 breaks the information barriers between different parts of an assembly line, since smart, connected products, which are enabled by advanced information and communication technology, can intelligently interact and communicate with each other and collect, process and produce information. Smart control of an assembly line becomes possible with the large amounts of real-time production data in the era of Industry 4.0, but there is little literature considering this new context. In this study, a fuzzy control system is developed to analyze the real-time information of an assembly line, with two types of fuzzy controllers in the fuzzy system. Type 1 fuzzy controller is used to determine whether the assembly line should be re-balanced to satisfy the demand, and type 2 fuzzy controller is used to adjust the production rate of each workstation in time to eliminate blockage and starvation, and increase the utilization of machines. Compared with three assembly lines without the proposed fuzzy control system, the assembly line with the fuzzy control system performs better, in terms of blockage ratio, starvation ratio and buffer level. Additionally, with the improvement of information transparency, the performance of an assembly line will be better. The research findings shed light on the smart control of the assembly process, and provide insights into the impacts of Industry 4.0 on assembly line balancing.     

综采工作面粉尘防治问题分析与技术改进

针对新桥煤矿2301综采工作面机载喷雾系统喷雾效果差、喷雾耗水量大造成煤质含水量超标、喷嘴雾化程度不高、喷嘴容易发生堵塞等问题,提出了高压喷雾系统设计方案,选择了1.2mm的锥形引射喷嘴和1.5mm的扇形引射喷嘴。采用固定水泵供水方式,结合工作面实际情况,计算出喷雾总用水量247.5L/min,提高了喷雾射程,提升了除尘效果。     

Survey on Passivity Based Control of Induction Machine

Induction machines (IM) constitute a theoretically interesting and practically important class of nonlinear systems. They are frequently used as wind generators for their power/cost ratio. They are described by a fifth‐order nonlinear differential equation with two inputs and only three state variables available for measurement. The control task is further complicated by the fact that IM are subject to unknown (load) disturbances and the parameters can be of great uncertainty. One is then faced with the challenging problem of controlling a highly nonlinear system, with unknown time‐varying parameters, where the regulated output, besides being unmeasurable, is perturbed by an unknown additive signal. Passivity‐based control (PBC) is a well‐established structure‐preserving design methodology which has shown to be very powerful to design robust controllers for physical systems described by Euler‐Lagrange equations of motion. PBCs provide a natural procedure to "shape" the potential energy yielding controllers with a clear physical interpretation in terms of interconnection of the system with its environment and are robust vis á vis to unmodeled dissipative effects. One recent approach of PBC is the Interconnection and Damping Assignment Passivity‐Based Control (IDA‐PBC) which is a very useful technique to control nonlinear systems assigning a desired (Port‐Controlled Hamiltonian) structure to the closed‐loop. The aim of this paper is to give a survey on different PBC of IM. The originality of this work is that the author proves that the well known field oriented control of IM is a particular case of the IDA‐PBC with disturbance.     

平面桁架构建的定日镜面形支撑结构优化及实验

针对反射面成型的复杂影响因素，提出平面桁架构建的定日镜面形支撑结构优化技术路线. 利用模拟仿真、数值计算和优化算法等方法，解析20 m²定日镜面形定义技术路线的4个组成环节：面形规格及宽高比、上弦杆的截面矩、平面桁架组间距的最优值、机加工中工艺控制要点的量化. 试制小型定日镜进行实验，分析光斑形状和能流密度分布特性，并与理想球面形光斑比较，两者的拟合优度大于0.98. 实验结果表明，当反射镜宽高比取1.2，上弦杆截面矩取40 000 mm⁴，桁架组间距取950 mm，上弦杆和斜杆的开孔公差小于0.9 mm时，反射面形的质量提升. 研究从原理和实践上证明了该优化技术路线的可行性.     

A design of a robust discrete-time controller

In this paper, we proposed a robust discrete-time controller. This control system, which is derived from the idea of the normalized plant, does not include plant parameters. Thus, we obtain a control system independent of plant parameters and that has the same structure as a conventional optimal servo control system. Simulation and experimental results show that the proposed method is fairly robust to plant parameter variations and external disturbances.     

浅析火力发电厂汽水系统中内径管与外径管的设计选择

按照管道加工工艺的不同,管道可分为内径控制管和外径控制管。通过热轧工艺生产的外径控制无缝钢管,可满足火力发电厂汽水系统中绝大部分管道的使用要求。对于超(超)临界机组的主蒸汽和高温再热蒸汽管道采用的P91/P92材质的大口径厚壁无缝钢管,由于对材料性能和加工工艺有特殊要求,因此宜采用内径控制管。     

An enhanced anti-disturbance attitude control law for flexible spacecrafts subject to multiple disturbances

As well-known disturbance rejection methods, active disturbance rejection control and disturbance observer-based control can effectively improve the control performances of complex systems in the presence of disturbances. However, the accurate rejection of multiple disturbances for control systems of practical engineering, for example, the attitude control system of flexible spacecraft, is still a bottleneck problem. In order to further improve the anti-disturbance capability and reduce the conservativeness, this paper proposes a novel enhanced anti-disturbance control law for the attitude control system of flexible spacecraft by combining active disturbance rejection control and disturbance observer-based control in a unified framework. More specifically, the disturbance from flexible vibration is described by an uncertain exogenous system based on the partially known information including elastic damping ratios and modal frequencies. The disturbance observer-based control is utilized to estimate and thereby reject this disturbance. On the other hand, the other disturbances such as external environmental disturbance and complex model nonlinearity are merged into a equivalent disturbance with bounded derivative, which is compensated by using the active disturbance rejection control law. Stability and robustness analysis are carried out for the disturbance observer and extended state observer. Finally, simulation results of low-earth-orbit flexible satellite are presented to verify the effectiveness of proposed methods.     

Inducing sustained oscillations in feedback-linearizable single-input nonlinear systems

The present paper concerns the induction of stable sustained oscillation in feedback-linearizable single-input affine nonlinear dynamical systems via continuous-time state feedback control. The proposed application-oriented control approach is based on the conception of a state feedback controller that ensures the tracking of a limit cycle characterized in terms of the feedback-linearized system. Boundedness and convergence of the closed-loop trajectories are established following the Lyapunov theoretical framework and applying LaSalle׳s stability principle. The proposed approach is demonstrated with computer-simulated control experiments, showing that it ensures the convergence of the state trajectories of the controlled system to a designed limit cycle and that the methodology can, in principle, be applied to any single input feedback linearizable system.     

A Distribution‐freeCUSUMChart for Monitoring Variability of AutocorrelatedProcesses

We present a distribution‐free tabular cumulative sum chart for monitoring the variability of an autocorrelated process. A quantity known as the asymptotic variance parameter is employed as a measure of the variability, and a distribution‐free tabular cumulative sum chart is applied to variance estimates calculated from batches of nonoverlapping samples. The proposed chart is applicable to a stationary process with a general marginal distribution and a general autocorrelation structure. It also determines control limits analytically without trial‐and‐error simulations. The performance of the proposed chart is tested on stationary processes with both normal and nonnormal marginals with various autocorrelation structures. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.