第二届动物学名词审定委员会召开成立大会

正2013年11月26日,第二届动物学名词审定委员会在长沙召开成立大会。第二届动物学名词委主任周开亚,副主任郑光美、王德华,30位委员及其代表,全国科技名词委副主任刘青、审定与研究室主任邬江、审定编辑高素婷出席会议。会议由第二届动物学名词审定委员会副主任、北京师范大学郑光美院士主持。刘青副主任首先介绍了全国科技名词审定工作的意义、现状和任务等。他指出,第一版动物学名词公布已有17年,动     

科技名词审定工作实践与体会

随着科学技术的飞速发展以及网络的迅速普及,科技名词的审定和规范化工作更为重要和迫切。针对科技名词审定中遇到的问题、定名原则的贯彻以及名词释义问题的具体实例进行了探讨。     

简讯

第三届海峡两岸昆虫学名词学术讨论会于2000年11月20～30日在台湾台中自然科学博物馆召开。与会的两岸专家共30人。这次会议的主要任务是讨论两岸专家共同编订的《海峡两岸昆虫学名词》对照本中的有关问题。会上两岸专家从科学的态度出发,实事求是地就两岸称谓不一致的名词进行了认真讨论,使一些名词达到了统一。经过几天的紧张工作,基本完成了任务。会后两岸专家将分别对存疑问题进行处理后定稿。此书将由大陆出版。 (高素婷)     

简讯

1999年12月28日信息科技名词审定组组织第三批新名词审定。这批词收集了多媒体技术方面的一部分较重要的,使用频率较高的词。来自教学、科研、机关、国防科技、企业等部门20多位专家参加了讨论。经过认真的探讨和研究;对个别问题专家们有不同的看法。例如常用词“盘”和“碟”的界定问题讨论得较热烈,有的人认为应加以区别,即磁的叫盘(disk),光的叫碟(disc);也有的专家主张无需用“盘”和“碟”区分载体,都称“光盘”、“磁盘”。名词委将继续组织进一步商讨,力争定出比较科学合理的规范名。(部分文章已登在本期) (樊静)1999年12月全国科学技术名词审定委员会组织召开了昆虫学名词复审会,邀请了参加复审的专家和部分审定委员参加会议,委员们分组对名词释义进行认真地逐条推敲和讨论。专家们在讨论中充分发挥了民主、集思广义和科学严谨的精神,使复审稿基本达到公布出版的要求。特别感人的是有的老先生带病坚持参加了5天的讨论会。 (高素婷)2000年1月31日,国家科技部基础研究司副司长邵立勤、调研协调处处长叶玉江到名词委事务中心检查指导工作。邵立勤同志充分肯定了全国名词委近几年所取得的成就,并对今后一个时期的工作提出了很好的意见、希望和要求。 (刘青)2000年2月25日在中科院生态中心召开了“环境科学名词”座谈会。全国名词委副主任潘书祥首先介绍了全国名词委的工作情况及对环境科学名词审定工作的原则要求;中科院生态中心副主任沈颖及来自清华、北大、环境科学院的专家对这项涉及面广、综合性强的工作任务进行了认真讨论研究。 (李玉英)     

细胞生物学名词委召开终审会

2006年5月16～19日,细胞生物学名词终审会在杭州召开,近20位专家出席了会议。会议由徐永华副主任和韩贻仁副主任主持。会议决定6月底前完成定稿。(高素婷)     

简讯

2001年11月22～24日在海南召开了第五届测绘学名词审定委员会成立暨首次工作会议。新一届测绘学名词审定委员会的主要特点是年青化，吸收了一些工作在教学、科研前沿的青年专家学者，充分发挥他们接触新知识多，对名词工作热情高、活力大的特长，同中老年专家共同做好新一届委员会的名词审定工作。新一届委员会的任务主要是研讨测绘学新词和海峡两岸测绘学名词对照工作。会上对《测绘学名词审定工作规则》进行了认真、仔细地讨论，并审议了新一届委员会任期规划及明年工作计划。初步审议了测绘学名词新词工作项目阶段性成果300余条，并进一步明确了测绘学新名词的概念及收词范围，公布形式及审定计划。会上还讨论了《海峡两岸测绘学名词对照本》工作的事宜。 (李玉英)
2001年11月12～17日在台湾海洋大学召开了第一次海峡两岸船舶工程名词对照研讨会，成立了海峡两岸船舶工程名词对照工作委员会，两岸委员总计28人。会议进一步明确了海峡两岸船舶工程名词对照工作的任务，严格界定了收词范围及对照的基本原则。对已收名词进行严格审定认真推敲，基本讨论通过的词条大约占全部词条的三分之二。虽然没能讨论完所收全部词条，但经过4天的热烈、认真逐条研讨，总结出很多经验，这对今后的工作会有很大益处。会上对未来的工作也作了规划：① 第一次对照研讨会讨论的成果，由台湾方面整理成文，会后一个月内寄送各工作委员会委员，双方进一步斟酌修正；② 研讨本对照的公布、出版及知识产权等事宜；③ 拟定于2002年7月在昆明召开第二次海峡两岸船舶工程名词对照研讨会；④ 两岸名词对照在第一阶段完成的基础上进一步完善补充。 (李玉英)     

植物学名词委召开分组审定会

2011年4月15日、19日、26日,植物学名词委相继在北京师范大学、中科院遗传所和微生物所组织召开了植物学名词苔藓、植物细胞与遗传和真菌分支学科名词第一次审定会。出席会议的专家有吴鹏程、贾渝、周云龙、杜桂森、孙敬三、朱立     

能源煤炭名词审定工作有序开展

能源煤炭名词审定工作继续取得进展。2008年6月26日，能源效率和节能分支学科组召开了第一次会议，启动了该学科组的审定工作。会议讨论了本分支学科组选词范围及专家分工，初步确定以农业、工业、交通运输、建筑、耗能、照明、节材、能效标准和标识等方面的名词为主收词，并注重选收新词。会议还对部分新词进行了逐条讨论，并决定于9月份整理出一份完整的能源效率和节能名词初稿。     

能源名词审定工作有序开展

2008年9月3日、10月9日，能源名词电力分支学科组和运输分支学科组分别召开了第一次审定工作会议。会议分别由国家发改委能源研究所吴钟瑚研究员和国家发改委综合运输研究所吴文化副所长主持。     

简讯

第二届遗传学名词审定委员会于2002年12月23～24日在北京召开了全体委员会议,出席会议的有戴灼华、王兴智,杜荣骞、金振华、刘一农、程光胜、邵鹏柱、刘宝、杨晓、张学、张成岗、乔守怡、刘权章、李岩、安锡培等专家,以及全国科技名词委高素婷等。戴灼华副主任主持了会议。本次会议对遗传学总论、经典遗传学、分子遗传学、细胞遗传学、发育遗传学、进化遗传学等六个分支学科的名词的释义进行了逐条讨论和修改,并制定了下一步工作计划。 (高素婷)