隐喻及其翻译

隐喻是一种常见的语言现象.作为一种语言表达方式, 隐喻具有直观、形象的美学特征, 因而它广泛地出现在文学作品中.翻译是将一种文化中的语言所表现的认知方式用目的语传递到目的语的文化中去,而隐喻的翻译已经开始成为研究翻译方向的重点和难点之一.由于它是一种比较特殊的表达方式, 人们在中英文翻译过程中, 常常感觉难以把握.本文首先对隐喻的含义进行解释,继而探讨其本质特征,第三部分是文章的重点, 通过实例来探讨英语隐喻翻译的障碍及解决方法.     

大学生健康休闲生活体系的建构

目前,大学生休闲生活状况不容乐观。如何采取合适的方式,发挥休闲活动的积极作用,提升大学生休闲生活的质量,对于大学生的全面成才及社会进步有着十分重要的意义。     

李光耀的贤内助

李光耀家庭生活幸福美满,按他的说法,这里面的功劳"至少有玉珠的一半".李光耀脾气很大,但一经柯玉珠规劝,便会怒气全消.为此,人们又称柯玉珠为李光耀的"防洪堤".     

“黄埔奇才”蒋先云

在周恩来、徐向前、蒋介石、廖仲恺等人生前，都曾对黄埔军校第一期学员蒋先云高度赞扬。周恩来说：“蒋先云是军校中的高材生”，“是个将才”、“奇才”。徐向前说：“蒋先云是我的良师益友，他……太优秀、太出色了!”蒋介石说：蒋先云是我“最得意的门生”，“黄埔军校这些龙虎之士，只有蒋先云才能指挥”。廖仲恺说：蒋先云当属“军校中最可造就的人才”……     

鄂伦春自治旗驻村调研报告

3月19日至24日,按照国务院扶贫办《关于开展贫困地区千村万户调研活动的通知》要求,由国际合作和社会扶贫司3名同志、中国国际扶贫中心2名同志和包商银行负责定点扶贫的3名同志组成的第二调研组,赴内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂伦春自治旗开展为期六天的驻村调研,深入了解党的各项扶持政策在贫困地区和人口较少民族地区的实施效果,探寻扶贫到户有效途径,为宏观决策提供参考.     

治绩为民仰 气节如颜公─—范承谟述评

范承谟是清初很有作为的封疆大臣，他在抚浙督闽的过程中，倡廉惩贪，兴利除害，勤政安民，政绩卓著，深受百姓拥戴。他的宽弛海禁政策，不仅使许多百姓有了衣食之源，繁荣了市场，而且使国家财力增加，又安定了社会秩序。他为收复台湾苦心经营表现出的政治抱负，及抵制叛乱维护统一所表现的宁死不屈的崇高气节尤为令人敬佩。     

大学英语快速阅读教学浅析

阅读理解是语言文字的学习和使用过程，也是读者就已有的情景知识和相关知识的运用和处理过程。大学英语阅读教学应使用现代阅读理论，激发学生的阅读兴趣，培养学生的基本语言知识能力；强化文化背景知识；培养语篇知识、推断和预测能力，以达到最佳阅读效果。搞好大学英语快速阅读教学，培养和训练学生的快速阅读能力，成为大学英语教学中不容忽视的重要内容。     

管大同:从“秀才司令”到著名专家

管大同,原名管重华,山东潍县人。13岁时以优异的成绩读完高小后,因家境拮据而辍学,到济南一家医院当了一年多学徒。16岁由叔父接济,考入济南第一中学。当时,随着马克思主义的传播和新文化运动的熏陶,管大同已初步接受了民族民主革命的爱国主义思想,开始参加进步的学生活动,同时写文章,发表在一些报纸和校刊上。     

没有军衔的红军女将领——张琴秋

张琴秋乳名凤生，学名张榜，字以行，后改名琴秋。1904年11月生于浙江祟德县（今桐乡市）石门镇南皋桥张家厅一个小康之家。     

张浩--毛泽东抬棺下葬的人

在毛泽东的一生中，曾有过一次、也是唯一的一次为战友抬棺下葬。享此殊荣者，就是伟大的共产主义战士、工人运动的卓越领导人张浩烈士。