可编程逻辑器件FPGA与CPLD的发展与应用一例

简介目前应用广泛的可编程逻辑器件FPGA、CPLD的发展，并通过应用实例采用FPGA来实现FFT算法。     

汉英词语对齐规范

该文介绍了一个新的汉英词语对齐规范。该规范以现有的LDC汉英词语对齐规范为基础,对其进行了较大的改进和扩展,特别是提出了一种全新的对齐标注方法 —— 将词语对齐区分为真对齐和伪对齐,真对齐又分为强对齐和弱对齐。这种细化的标注方法能够更好地刻画词语对齐的特点。该规范已经实际应用于大规模的人工词语对齐标注中。我们对对齐标注的一致性进行了评价。结果表明,在该规范的指导下,标注者内部和标注者间的对齐都取得了比较理想的一致性,两组强、弱、伪三种对齐的Kappa值分别为0.99、0.98、0.93 和0.96、0.83、0.68。最后,一个简单的实验初步证实了该规范在统计机器翻译中的有效性。     

第十二届机器翻译峰会和NIST2009机器翻译评测研讨会简介

今年第十二届机器翻译峰会(MT Summit XII)和NIST2009机器翻译评测研讨会(NIST Open MT 2009 Evaluation Workshop)这两个会议在风景优美的加拿大首府渥太华举行,时间分别为: 8月26日到30日、8月31日到9月1日.作为参会者,我们给大家简要介绍一下这两个会议的大致情况,希望与读者分享我们的体会和感受.     

反馈放大电路类型判断教法探讨

着重介绍了如何在《模拟电子技术基础》理论教学中引导学生建立反馈基本概念 ,使学生尽快掌握放大电路各种反馈类型的判断方法 ,为进一步分析反馈电路打下基础。     

用Protel99进行译码电路的设计和仿真

采用Proel99电子辅助设计软件进行码电路的设计和仿真，介绍数字电路的一般仿真方法。     

反馈放大电路类型判断教法探讨

着重介绍了如何在《模拟电子技术基础》理论教学中引导学生建立反馈基本概念，使学生尽快掌握放大电路各种反馈类型的判断方法，为进一步分析反馈电路灯打下基础。     

煤矿井用安全手杖的研制

简要介绍了新型安全手杖的功能、结构和工作原理。这种手杖集瓦斯检测报警、验电、支护检测、长度测量等功能于一体 ,是一种新型的多功能产品。该手杖经有关部门检验合格 ,特别适合于煤矿安监人员深入矿井时使用     

齐心协力守望相助——康明斯向四川地震灾区捐赠款物达900万元

截至2008年6月5日，康明斯（中国）投资有限公司携手在华分支机构和合资企业累计向灾区捐赠款物达900万人民币，其中员工捐款和康明斯基金会的等额捐助合计420多万元，公司现金捐款290万元，免费零件和维修服务支持以及捐赠的发电机组折合190多万人民币。     

井下用电设备智能保护系统抗干扰研究

提出了井下用电设备智能保护系统抗干扰设计的思想,从抑制干扰源、切断干扰传播途径、提高敏感元气件抗干扰性能三个方面提出了系统的硬件抗干扰设计方案,提出了软件抗干扰设计的思想及方法.     

采用HDPLD实现高速IIR数字滤波器

以IIR数字滤波器的基本理论为依据,利用查找表结构确定了IIR高速数字滤波器的硬件实现方案,按照层次化、模块化的设计思路,使用VHDL硬件描述语言,采用高密度可编程逻辑器件进行了高速IIR滤波器的这一应用技术问题的硬件设计并进行了仿真。