2005—2015中国十年来雨水花园研究进展

初步总结中国2005—2015年10年来雨水花园研究进展,通过查阅CNKI数据库雨水花园相关文献,运用内容分析法,构建"1+2"的维度分析框架,研究发现:1)雨水花园研究进展表现为启蒙期、酝酿期、繁盛期3个发展时期;2)归纳出"1+5"的学科体系,即风景园林+(城乡规划+水利科学+给水排水+环境科学+农业);3)阐述了目前雨水花园设计营建、雨水花园性能实验研究、应用实践及其他三大研究热点方向的主要内容;4)探讨了雨水花园研究存在理论深度不够、量化研究不足、缺乏因地制宜研究、未考虑公众参与等问题。最后提出未来研究展望,旨在对我国未来雨水花园的理论研究与实际建造提供参考和依据。     

国外雨水花园建设实践及经验启示

基于对雨水花园内涵的阐述,介绍了国外雨水花园的生存保障要求、生活发展需求和生态建设诉求,并结合国外雨水花园的实践案例,探讨了其对国内雨水花园功能认知、层级架构等方面所起的作用,最后指出雨水花园的建设对于生态环境的可持续发展具有战略性的意义。     

雨水花园构造及填料去污性能研究综述

雨水花园,即景观良好的生物滞留设施,是中国城市低影响开发、"海绵城市"建设的代表技术,其地下隐蔽的构造填料是雨水花园实现消纳径流、净化雨水的重要支撑基础。查阅CNKI和Web of Science两大数据库截至2015年底的有关雨水花园构造的文献,运用内容分析法研究发现:1)雨水花园构造研究正成为雨水花园的研究热点;2)雨水花园填料可归纳为天然填料、人工合成填料两大类,不同配比的填料对雨水花园净化、渗透有显著影响;3)构造及填料对总悬浮物、重金属、油脂类、大肠杆菌群等病菌去污效果较好,但对N、P营养物的去污效果不稳定。最后探讨了雨水花园构造研究方面尚存的不足,并展望其未来研究方向,旨在对我国城市建设中雨水花园的科学营建提供参考借鉴。     

基于GIS的雨水花园建设适宜性评价方法研究

为了通过优化选址来提高当前海绵城市的源头控制效果,缓解用地紧张,同时降低建设难度、减少成本,以雨水花园为例,提出了一种基于GIS水文分析和叠加分析的建设用地适宜性评价方法,可用于识别和提取适合建设或改造雨水花园的区域。采用该方法,以镇江市某区域为例进行分析,结果表明,适宜雨水花园的建设用地面积约占总面积的19. 4%;适宜用地主要以林地和草地为主,约占80%,主要分布在古运河入河口及岸边的带状绿地、研究区东部和东南部等未开发用地以及研究区中心地带政府办公用地内部绿地,主道路两旁区域分布也较多。利用GIS软件在优化指标和权重的基础上可较准确、快速地发掘场地特性,进行雨水花园的建设适宜性评价分析,将分析结果进行可视化和指数化呈现,为海绵城市规划建设的选址提供一定支持。     

德国城市雨洪管理模式下的沈阳雨水花园技术利用研究

雨水花园是低影响开发雨水控制的重要手段,对于净化雨水,降低雨水径流量,控制径流速度具有显著功效,此外具有良好的景观和生态功能。通过分析德国雨水处理案例,结合国外先进的雨水利用技术措施,针对沈阳地区的现有状况,总结归纳了沈阳市雨水花园及雨水利用技术未来发展的着重点、朝向点,为今后沈阳雨水花园的进一步建设提供参考。     

寒地城市雨水花园草本植物的选择研究

雨水花园是当今雨洪管理的一项重要技术措施,结合国内外针对雨水花园植物研究方面的相关内容和寒地特殊的气候条件因素,总结出寒地城市雨水花园草本植物的筛选原则,选取哈尔滨市首个雨水花园示范项目——群力健康生态园进行实地调研,通过对雨水花园内植物进行观察记录、分析总结,最终筛选出11种适于寒地雨水花园种植的草本植物,丰富寒地城市雨水花园草本植物种类。     

雨水花园蓄渗处置屋面径流案例分析

随着城市化进程的加快、不透水面积的增加,雨水径流污染日益严重,雨水径流成为北京水环境的第二大污染源。雨水花园作为一种经济、适用且美观的LID/BMP措施,能有效去除径流中的污染物。2007年3月北京城区某办公大楼附近建造了一套以雨水花园为主要处理单元的雨水蓄渗系统,用于处理屋面雨水。2008年5月—7月,对该雨水花园系统进行了6场降雨的连续监测,结果表明:雨水花园对SS、COD、重金属(Pb、Zn、Cu、Fe)、浊度等均有较好的去除效果,出水pH值为6.5～7.2,但对TN、NO3-N、TP、PO43-P的去除效果较差。     

绿色校园雨水花园优化设计方案

简述了雨水花园的设计背景及应用前景,以实际工程为例,介绍了绿色校园雨水花园设计的总体构思,从选址测试、施工准备、人工填料层、种植土层等方面,阐述了雨水花园的优化设计方案,达到了节约用水、美化环境的目的。     

雨水花园在海绵城市中的应用简析

雨水花园就是采用海绵城市的技术手段,将搭配的植物打造成为花园的主要角色,与周围的景观相匹配,让雨水设施发挥本来的作用与生机,除了带有雨水调蓄功能外,还具有优美的景观观赏效果。文章结合成都锦城绿道一期工程桂溪生态公园的施工实践,以桂溪生态公园为例,基于海绵城市的设计理念,主要研究了雨水花园的类型及设置要点,并详细分析了雨水花园的性能及优点,可供参考。     

从美国风景园林师协会获奖项目看雨水花园在多种场地类型中的应用

近年来,雨水花园因其在雨洪管理、生态保护等方面的作用而倍受重视,在美国、欧洲等地得到大力推广并取得了良好效果。文章结合ASLA获奖项目,研究了雨水花园在3类典型场地中的应用方式、实际效益等,对案例中的场地属性、形态、下垫面、雨水引导方式、雨水花园的形式、选用植被的特征以及每类场地的特殊性等加以总结和比较,认为雨水花园具有建造费用低,运行管理简单、生态环保、自然美观、易与场地环境结合等特点,可用于多类型的场地,在我国具有广泛的应用前景。     

Research information: Under political scrutiny - Swedish building and construction research

The implications of proposed radical policy changes to building research in Sweden are examined by Ulf Sandstrom of Linkoping University and Jan Eriksson of the Royal Institute of Technology. The historical context of different funding mechanisms and political expectations provides a background to the current debate in Sweden over the future of the Swedish Building Research Council. The authors question the validity of the radical governmental reduction of R&D funding. Evidence suggests that collaborative funding would not maintain the current wide porfolio of R&D projects nor provide adequate knowledge production.     

Preserving methodological consistency: a reply to Raftery,McGeorge and Walters

Raftery, J., McGeorge, D. and Walters, M. (1977) Construction Management and Economics, 15(3), 291–297, criticise Seymour, D.E. and Rooke, J.A. (1995) Construction Management and Economics 13(6), 511–523 for setting out battle lines in their use of the terms rationalist and interpretive paradigms and argue that such dichotomies lead to a degeneration in research standards. Sharing their concern for research standards, in reply, we argue that Raftery et al.'s plea for methodological liberalism will itself undermine standards. Different research methods are required for different research purposes and are to be evaluated according to different criteria. These criteria must be made explicit. We state our own research purposes and make an initial attempt to set out some criteria against which we would wish our own research to be judged.     

The impact of BRE's commercialization on the research community

This paper comments on the development of the infrastructure of UK building research by reference to political, economic and industrial factors which shape the needs for research. The needs of industry have not been easily met by traditional approaches to the organization of research. As a result, new types of research collaboration and organizations (institutes and clubs) have emerged. There have also been attempts to develop overarching national strategies for research and encourage collaborative academic and industrial projects. The ramifications of the recent privatization of the Building Research Establishment (BRE) are explored with reference to long-term implications for research skills, training and on the international standing of the UK's building research activities. Dans cet article, l'auteur expose ses vues sur le developpement de l'infrastructure de la recherche dans le secteur du batiment en Grande Bretagne; a cet effet, il se refere aux facteurs politiques, economiques et industriels qui faconnent la necessite de la recherche. Les methodes classiques d'organization de la recherche n'ont pas permis de repondre facilement aux besoins de l'industrie. C'est ce qui explique l'apparition de nouveaux types de collaboration et d'organization dans le domaine de la recherche (instituts et clubs). On a egalement tente de developper des strategies nationales de recherche contraignantes et d'encourager des projets academiques et industriels a mener en cooperation. L'auteur examine les ramifications de la privatisation recente du BRE en se referant aux consequences a long terme sur les competences en matiere de recherche et de formation et sur la stature internationale des activites de recherche du Royaume-Uni dans le secteur du batiment.     

作为研究的设计教学及其对中国建筑教育发展的意义

设计教师的日常工作——设计教学——是不是可以被看作为一种学术研究的特殊方式?这个问题的解答取决于设计教学是不是具有发展设计观念和方法的潜能。我国建筑设计教学的发展在“布扎”之后正面临着一个教什么和怎么教的学术真空,其解决之道就在于从学术研究的角度来重新界定设计教学,把设计教学当作为设计研究的重要工具。     

挖掘机挖掘轨迹计算机控制的试验室研究

为改变手工操作挖掘机的传统格局,自行设计制造了计算机数据采集、处理系统和挖掘轨迹的单板机自动控制系统,并在WS-005挖掘机试验台上控制给定的合理挖掘轨迹,获得了满意的效果。它为进一步研究挖掘理论创造了条件,为工作参数优化研究提供了现代化的试验工具。     

The UK's changing research base for construction: the impact of recent government policy

Recent government policy on construction R&D in the UK is presented as having been a contradictory amalgam involving, simultaneously, government intervention and disengagement. Confusingly, both parts of the policy appear to have been aimed at the same purpose - increasing the responsiveness of the sector's R&D activities to market forces. Given the noted reluctance of the UK's private sector to assume responsibility for such activities over the past two decades, there is little to suggest that this policy will prove successful. A more likely outcome, in the short to medium term at least, is that the speed and extent of apparent government retreat from funding could, in combination with other current changes, destabilize both the capacity and the capability of Britain's construction R&D base. De l'avis de l'auteur, la politique recemment menee par le Gouvernement du Royaume-Uni en matiere de R&D dans le secteur du batiment est un amalgame contradictoire qui met en presence simultanement l'intervention du Gouvernement et son desengagement. Entrangement, ces deux facettes de la politique semblent orientees vers le meme objectif, a savoir, mieux sensibiliser les activites de R&D de ce secteur aux forces du marche. Compte tenu du pen d'enthousiasme du secteur prive du Royanne-Uni a assumer des responsabilites vis-a-vis de telles activites au cours des vingt dernieres annees, rien ne laisse presager que cette politique sera couronnee de succes. En revanche, il est plus probable, a court ou a moyen terme au moins, que la celerite du Gouvernement a se retirer de facon importante du financement, combinee a autres changements qui se produisent actuellement, aura pour effet de destabiliser les capacites et les aptitudes de la base de R&D de la construction au Royanne-Uni.     

The National Centre for Construction in the UK

In response to the UK Government's intention to privatize the Building Research Establishment (BRE), the Construction Industry Council (CIC) became the author and promoter of a concept to establish a National Centre for the construction industry. As the privatization process developed, the National Centre became the potential solution to both the Government's need and the construction industry's aspiration. This paper discusses the National Centre for Construction (NCfC) concept and chronicles its development, Government and industry responses and the eventual rejection by Government of the proposal. The NCfC concept and objectives broke new ground and established a reference for evaluating current and future national construction research and technology policy and implementation strategies. Le Construction Industry Council (Conseil de l'industrie de la construction ou CIC), en repondant a l'intention du Gouvernement de privatiser le Building Research Establishment (Establissement de recherche sur le batiment ou BRE) est devenu l'auteur et l'instigateur d'un concept visant a creer un Centre national de l'industrie de la construction (National Centre for the Construction Industry ou NCfC). A mesure que la procedure de privatisation s'est developpee, le NCfC est apparu comme l'acteur qui pourrait permettre de repondre aux besoins du Gouvernement et aux aspirations de l'industrie. Dans cet article, l'auteur examine le concept de NCfC, le calendrier de son developpement, les reactions du Gouvernement et de l'industrie et enfin le rejet de al proposition par le Gouvernement. Le concept et les objectifs du NCfC ont ouvert de nouveaux horizons et servent d'etalon a l'evaluation de la politique nationale actuelle et future de recherche et de technologie dans le secteur de la construction ainsi que des strategics de mise en oeuvre de cette politique.     

当下设计研究的方法论概述

对"设计研究"进行了介绍,就其背景、概念、内容、发展历程和学术意义进行了综述.科学知识结构和知识生产模式发生变化促成设计学对科学范式研究方法论进行反思.依赖设计专长和设计思维的"设计学范式"研究方法论因此受到重视并得以发展.这种发展态势值得国内风景园林学的研究人员关注.     

Building Research Institute in Japan: past, present and future

The rise of private research institutes linked to Japanese contractors and manufacturers has divided research into either the public or private sector. This paper provides the background history and context to building research in Japan, addresses what suitable strategies exist for the publicly-funded Building Research Institute, what research topics are suitable for government funding and how public and private research organizations might develop strategies of co-operation. La creation d'instituts de recherche prives lies a des entreprises et des fabricants japonais a separe la recherche entre le secteur public et le prive. L'auteur de l'article rappelle les faits et presente le cadre de la recherche dans le secteur du b^ atiment au Japon; il recense les strategies que pourrait adopter l'Institut de recherche sur le batiment a financement public, ainsi que les sujets de recherche qui pourraient beneficier de credits publics et explique comment les organisations de recherche publiques et privees pourraient elaborer des politiques de cooperation.