首页 | 官方网站   微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 18 毫秒
1.
从文学性、文化因素、语言的真实性和时代感等方面探讨了英语广告的教学价值。英语广告作为阅读和翻译训练材料具有独特的价值。  相似文献   

2.
论英语广告的词汇特色   总被引:2,自引:0,他引:2  
广告语言是一门浓缩的艺术化商业语言,其用词受语言学、心理学、营销学、社会学、美学诸多学科影响,具有多方面的研究价值。以商业英语广告为例,着重探讨英语广告中的用词特色。  相似文献   

3.
广告是商品推广和促销的一种有效手段,其重要性不言而喻.通过用实例分析了英语广告的语言特点,对英语广告的翻译提出了四点具体原则,对提高英语广告的翻译质量有一定的指导意义.  相似文献   

4.
广告英语属于特殊目的英语.广告要想取得预定的目的,就必须写出自己的特色,使其受人瞩目.广告英语在用词和句法上有一定特色,而且在写作中可大量运用各种修辞手法.  相似文献   

5.
辞格在广告英语中有重要作用,本文结合具体广告事例,探讨了广告英语中一些基本辞格的使用,展示了广告语言的独特魅力,并且分析了广告英语的翻译技巧,让目的语和原文达成形式和内容的对等,忠实再现辞格在目的语中的修辞效果.  相似文献   

6.
通过分析英语广告创意中包含的视觉文化元素来重新思考英语广告与西方文化的关系,通过分析不同广告典型个案中的插图,发掘传统和流行的文化信息通过视觉文本的形式在广告创意中的作用,进而说明二者在英语广告中的互补性的作用.  相似文献   

7.
根据广告英语的构成,从词汇、句法和修辞方面分析了广告英语的语言特点,并对英语广告翻译的原则和方法作了初步的探讨。  相似文献   

8.
汉译押韵英语广告的影响因素及翻译策略   总被引:4,自引:0,他引:4  
就造成押韵英语广告翻译困难的影响因素进行了分析,并以一些著名企业的英语广告为例提出一些翻译策略,探讨了英语押韵广告的翻译对中国大企业参与全球竞争在广告宣传方面的现实意义.  相似文献   

9.
在经济高度发达的当今社会,我们时时处处能感受到广告所产生的社会经济效益和影响。随着国际间商贸往来的日益频繁,英语广告的辐射越来越广。从英语广告的句式特点、词汇特点和修辞特点三个方面概括了英语广告语言特点,以期对英文广告的欣赏和英汉、汉英广告互译有所帮助。  相似文献   

10.
商务英语广告的文体特征及翻译原则   总被引:1,自引:0,他引:1  
通过实例分析总结英语广告语言的文体特征,包括词法、句法、修辞和语篇特征.由于商务英语体裁和商业目的多样性,商务英语翻译标准也应该具有多样性,国际广告翻译应该有其适合的翻译指导原则.  相似文献   

11.
商业广告和公益广告是目的、功能均不相同的广告,在讨论完美的商业广告应具有公益内容的必要性基础上,提出了设计制作具有公益内容的商业广告的措施  相似文献   

12.
从广告的社会导向与学校德育和素质教育关系的角度,探讨广告对青少年的积极和消极影响,并提出净化广告环境、全面提高广告在育人方面的社会效益的若干对策.  相似文献   

13.
随着信息科技的不断发展,广告日趋成为人们日常生活中不可缺少的一部分。隐喻的广泛应用,使得英文广告更具创新力和说服力。文章运用现代隐喻理论,从英文广告的隐喻类型、词汇形态、修辞效果以及社会功能4个方面分析了隐喻语言在英文广告中的应用。  相似文献   

14.
电视虚假广告主要有两类表现:一是表现手法的虚假;二是所宣传商品的虚假。电视虚假广告对社会负面影响不可小觑,应对其进行严谨的法律判定,最终构建一个功能健全和强大的电视广告法治系统。  相似文献   

15.
对比广告的制度选择   总被引:1,自引:0,他引:1  
介绍了国外有关对比广告的制度规定,分析了我国关于对比广告的规定存在的不足。认为应借鉴国外经验,采取积极的法律规制措施,对对比广告予以明确的法律指引和规范。具体可从明确对比广告合法地位和适用范围、比较标准和条件以及行为主体相应的法律责任等方面着手。  相似文献   

16.
英语广告作为广告形式的一种,其目的是为了向消费者宣传产品,引起消费者对产品的注意并最终购买某商品。如何达到这个目的,恰当的使用多种多样的修辞手法是非常重要的。通过实例来探讨各种修辞手法在英语广告中的具体运用及其所起的作用。  相似文献   

17.
在新闻网页上配置广告的算法通常以信息关联度为基础,没有考虑新闻和广告之间的情感差异,容易导致错误匹配.针对目前广告匹配算法的缺陷,在关键词生成、情感分析技术的基础上,引入情感差异分析,建立了一种新的支持在线新闻与广告内容、情感相匹配的模型.该模型对在线新闻网站和广告投放商实际应用具有重要的意义.  相似文献   

18.
通过对时政类期刊广告的统计研究,以问卷调查的方式测评广告的传播效果,探讨时政类期刊广告的大量重复投放现象,引入边际成本和边际效益经济度量传播效果,提出关于广告同质化投放的相关意见。  相似文献   

19.
商业广告是现代社会的重要特征之一,人们的日常生活离不开商业广告。预设起源于哲学界,而后引起了语言学家们的注意。预设分为语义预设和语用预设。其中语用预设被广泛运用在商业广告中。基于现代商业广告与百姓生活的密切联系与预设在商业广告中的重要性,本文将选取一部分经典的、广为流传的商业广告,从语用预设的角度加以分析。  相似文献   

20.
模糊性是语言的特征之一。而广告语言模糊现象的产生大都是产品广告设计者精心所为,其目的就是为了推销产品。本文从广告语言模糊现象产生的条件着手,探讨并分析了广告语言模糊现象的表现形式,并结合语用学的认知和语境理论对广告语言模糊现象进行了例证分析,认为广告语言模糊现象的恰当运用是产品得到广泛销售的极佳手段。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司    京ICP备09084417号-23

京公网安备 11010802026262号