共查询到10条相似文献，搜索用时 171 毫秒
1.
于欣丽 《术语标准化与信息技术》2003,(2):46-47
(上接2003年第1期第25页)000374中文术语:样品中文定义:待检验的物质中的一部分德文术语:Probe德文定义:TeilmengeeinesStoffes,diezurUnter-suchungvorgesehenist英文术语:sample英文定义:portionofasubstanceintendedforexam-ination俄文术语:проба俄文定义:небольшаячастьвещества,предназ-наченнаядляиспытания000375中文术语:取样中文定义:从整体或群体中采集样品德文术语:Probenahme德文定义:EntnahmevonProbenauseinerGesamt-mengeANMERKUNG:DieentnommeneProbesolli… 相似文献
2.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2004,(1):46-46
上接2003年第4期第48页00344中文术语:强制性标准中文定义:根据一般法律规定或在法规中指明必须引用并强制实施的标准。英文术语:MandatoryStandard英文定义:Standardtheapplicationofwhichismadecompulsorybyvirtueofagenerallaworexclusivereferenceinaregula-tion.00345中文术语:手工抽样中文定义:用手工的方法采集样本。英文术语:ManualSampling英文定义:Collectingsamplesorincrementsbyhumaneffort.00346中文术语:边缘频率分布中文定义:K维频率分布的K1相似文献
3.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2004,(2):F003-F003
00348中文术语:大批量抽样中文定义:一种抽样,在相同量间隔下所采取的份量,其各个份量应尽可能与质量一致。英文术语:MassBasisSampling英文定义:Samplingcarriedoutsothatincrementsaretakenatequalmassin-tervalsincrementsbeingasnearlyaspossibleofuniformmass.00349中文术语:筛分用样本量中文定义:为进行一项完全筛分分析而在实际中筛分的矿石量,它可以包括几个不同的批次,而且它是所有批次的总和。英文术语:MassofSampleUsedforSieving英文定义:Thequantityoforeactuallysievedforonecompletesizeanalysiswhichmaycompriseseveral… 相似文献
4.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2005,(2):37-37
(上接2005年第1期23页)00369中文术语:计量学中文定义:计量的科学。注:计量学包括与计量有关的理论的和实践的所有方面,不管它们是否有误差,或者处在科学领域还是技术领域。英文术语:Metrology英文定义:Scienceofmeasurement.NOTE:Metrologyincludesallaspectsboththeoreticalandpracticalwithref-erencetomeasurement,whatevertheiruncertainty,andinwhateverfieldsofscienceortechnologytheyoccur.00370中文术语:组中值中文定义:组的上、下限的算术平均值。英文术语:Mid-PointofClass英文定义:Thearithmeticmeanoftheupperandlowerli… 相似文献
5.
于欣丽 《术语标准化与信息技术》2005,(2):36-36
(上接2005年第1期第21页)o000427中文术语:阈值中文定义:能够产生明显影响的最小量值。德文术语:Schwellenwert德文定义:kleinsterWerteinerGrβe,deralsUrsacheeinererkennbarenWirkungausreicht英文术语:thresholdvalue英文定义:smallestpossiblevalueofaquantitythatcangiverisetoaperceptibleeffect俄文术语:пороговоезначение俄文定义:наименьшеезначениевеличины,оказывающееощутимоевоздействие000428中文术语:重金属中文定义:密度大于4.5g/cm3的金属与… 相似文献
6.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2006,(1):F0003-F0003
00401 中文术语:天然铁矿石中文定义:从矿山中开采的、未经过选矿处理的矿石。这种矿石也称作直接装运矿石,或原矿石。英文术语:Natural Iron Ores 英文定义:Ores as extracted from mines and not subjected to any processes of benefici- 相似文献
7.
于次丽 《术语标准化与信息技术》2005,(4):35-35
(上接2005年第3期第42页)000435中文术语:筛分分析德文术语:Siebanalyse英文术语:sieve analysis俄文术语:ситовыйанализ000436中文术语:筛上物中文定义:过筛后筛网表面剩余物质德文术语:Siebreste德文定义:Rückst nde aus dem Siebüberlauf nacheiner G rob-oder Feinabsiebung(zBvonK om posten)英文术语:screening residues英文定义:residues lefton the screening surface aftercoarse orfine screening(eg,ofcompost)俄文术语:отсев俄文定义:остаткитонкогоилигрубогогр-охоче… 相似文献
8.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2007,(4)
(上接2007年第3期第47页)00453中文术语:预防措施中文定义:为消除潜在的不合格、缺陷或其他不希望情况产生的原因所采取的某一措施,以防止其发生。英文术语:Preventive Action英文定义:An action taken to eliminate the caus-es of a potential nonconformity,defector other undesirable situation in orderto prevent occurrence.00454中文术语:初级样本中文定义:在多级抽样的第一级中,从总体中抽取的样本。英文术语:Primary Sample英文定义:A sample taken from a population duringthe first stage of multi-stage sampling.00455中… 相似文献
9.
于欣丽 《术语标准化与信息技术》2006,(3):42-43
(上接2006年第2期第47页)000448中文术语:统计评价中文定义:按照统计方法进行的评价德文术语:statistische Auswertung德文定义:Auswertung von Ergebnissen nach stati-stischen Methoden英文术语:statistical evaluation英文定义:evaluation of results with statistical me- 相似文献
10.
肖玉敬 《术语标准化与信息技术》2007,(1):46-47
(上接2006年第4期第47页)00429中文术语:组织结构中文定义:组织为行使其职能按某种方式建立的职责、权限及其相互关系。英文术语:Organizational Structure英文定义:Responsibilities,authorities and rela-tionships,arranged in a pattern,throughwhich an organization.perf 相似文献
