首页 | 官方网站   微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 218 毫秒
1.
批评性话语分析(CDA)是一种新视角的话语分析理论。Halliday(1985,1994)认为语言的纯理功能有:概念功能,人际功能和语篇功能。及物性是批评性话语分析的主要工具之一。本文对所选4篇语言类和4篇物化类硕士学位论文英文摘要进行及物性分析,得出其及物性过程选择的不同特点及其原因,以期提醒读者注意批评阅读意识的培养,更好地把握语言类学术论文和物化类学术论文的英文摘要的及物性特点,并给读者撰写语言类和物化类论文的英文摘要提供可行性建议。  相似文献   

2.
本文利用体裁分析法对中英学术期刊英文摘要的语篇结构及若干语言特征进行对比分析。中国学者所撰写的英文摘要基本符合国际规范,但对"讨论结果"这个论文核心部分的重视程度不够,表达形式单一,对如何恰当使用模糊语、时态、语态等语言特征也缺乏清晰认识。  相似文献   

3.
作为学术论文的缩影,摘要不仅有助于读者快速了解全文的大意,而且在学术期刊选稿上发挥着重要的作用。文章以斯威尔斯学派(the Swalesian School)的体裁分析理论为指导,通过对国内五种人口学期刊的总计50篇学术论文摘要的抽样考察,探寻学术论文摘要的普遍规律在人口学论文中的具体表现形式,描述人口学论文英文摘要在语步模式、语态、时态、动词使用和第一人称等方面的特点。  相似文献   

4.
运用Halliday的系统功能语法理论指导下的"功能语篇分析"模式,从人际功能、经验功能、语气和主位结构等方面对2007年发表在两个国际知名土木工程类期刊上的6篇土木工程论文摘要进行量化分析,讨论土木工程论文摘要的语篇特征。  相似文献   

5.
针对科技论文英文摘要撰写和翻译中的问题,借用斯威尔斯的体裁分析理论从图式结构、时态语态和词法句法特征三方面阐述了英文摘要的体裁特征,揭示了英文摘要这一体裁的语篇规约,引导该语篇社团的成员掌握英文摘要撰写和翻译中谋篇布局的机制以及遣词造句的技巧.  相似文献   

6.
收集了英汉各90篇摘要,对其语类结构进行对比分析。研究发现:英汉学术论文摘要的语类结构异同并存。两类摘要中的语步1和语步3的数量大,二者之间并无显著差异,而语步2的数量最小,且二者间存在显著差异。英语论文摘要在语步方面更加均衡,而汉语论文摘要的语步分布差异较大。对英汉论文摘要语类结构异同的认识能为我国科技工作者在国际上成功发表论文提供一定的借鉴意义。  相似文献   

7.
本论文基于对认知语言学的语言空间理论、衔接重复理论、主述(位)理论和指称理论的整合,认为语篇分析的范式是点阵结构图式投射。具体地讲,该图式分为四个维度:语篇的串行列混合层图式,句间的衔接重复图式,句内的命题图式和概念上的指称图式。作者通过对随机选自“亚密”,“欧密”和“美密”国际密码学会议论文英文摘要的研究,在演绎归纳的研究路径上,突出语言学理论与自然语篇的结合和语言理念的整合,旨在为语篇分析和英汉信息交流的数字化,和语篇教荤提供一个新视角。  相似文献   

8.
分析了学术论文中英文摘要存在的问题,指出英文摘要应在符合国际标准和国家标准的原则下,按英文的写作和阅读习惯来撰写,以提高论文大质量,便于被权威检索期刊所摘引.  相似文献   

9.
征稿启事     
《延边大学学报(自然科学版)》是由延边大学丰办的自然科学类综合性学术刊物(季刊,围内外发行).本刊立足奉校,面向全国,主要刊登有创新内容,数据翔实,表述规范的穗础理论及应用研究的学术论文.来稿要求利注意事项如下: 1.来稿要重点突出、条理分明、论据充分、数据可靠、文字简炼、图表清晰,每篇字数(包括图表)不超过8000字为宜. 2.来稿必须包括(按顺序)题目;作者姓名;作者单位全称、作者所在城市及邮编;中文摘要;中文关键词;中图分类号;英文题日;作者姓名汉语拼音;英文作者工作单位;英文摘要;英文关键词;正文;参考文献.  相似文献   

10.
《西安工业学院学报》2005,25(6):F0003-F0003
《西安工业学院学报》是西安工业学院主办的自然科学类学术性期刊(双月刊、国内外发行),主要刊登光学、机械、电子、计算机、材料、土木、环境保护、仪器检测、管理、数学、物理、化学化工等基础研究和应用研究方面的学术论文。1征稿要求征稿内容包括(按顺序):题目、作者姓名、作者单位、中文摘要、关键词、中国图书资料分类号、英文题目、英文作者名及单位、英文摘要和英文关键词、引言、正文、结论、参考文献。1.1题名题名应用简明、确切的词语反映论文中心内容的逻辑组合,应避免使用含义笼统和一般化的词语,不使用非公知的符号、代号及缩略词等。题名不超过20字,不设副题名:  相似文献   

11.
本文阐述了科技论文英文标题和摘要的语言特点,分析了标题制作和摘要撰写中存在的常见问题,通过实例,介绍了科技论文英文标题和摘要的规范化写法。  相似文献   

12.
科技论文英文摘要中常见问题分析   总被引:3,自引:0,他引:3  
列举了科技论文英文摘要中的一些常见错误,如冠词用法错误,动词用法错误,主谓关系不一致,句子累赘,标点符号使用不正确等。并给出正确表达的形式,为英文摘要的撰写和编辑加工提供参考。  相似文献   

13.
针对《重庆建筑大学学报》来稿中部分作者在论文摘要撰写中存在的问题,强调了摘要在摘要的主要类型、基本内容及写作要点;指出英文摘要是国际文献检索中的重要作用;介绍了间学术交流的"桥梁".摘要的撰写必须做到标准化,以利进入国际重要检索系统,使论文产生更广泛的影响.  相似文献   

14.
回顾了自1984年《吉林化工学院学报》创刊以来,英文摘要的编辑情况.分析了几个摘要编写中需要注意的典型问题,从中指出了摘要编写的行文要素。  相似文献   

15.
运用语料库研究的方法,对国内科技论文英文摘要独特的语言特点进行了归纳,并结合这些语言特点进一步探讨了如何更规范地道地进行科技论文英文摘要写作,指出写一篇成功的科技论文英文摘要,不仅要简明扼要、客观公正、全面完整,还应注意人称、时态、语态、语体风格等问题的正确选择使用。  相似文献   

16.
科技英语的写作要求和文体特点   总被引:2,自引:0,他引:2       下载免费PDF全文
科技英语写作是科技工作者总结科研成果,进行学术交流,增加科技积累,提高研究水平的一种必须具备的文字表达能力,从科技英语写作中必须涉及的标题,摘要的撰写和科技英语的语言特点等方面,介绍了英文标题的结构,摘要的文体要求和常用句型,以及科技英语的词汇和句式特征。  相似文献   

17.
Ei数据库对科技期刊英文摘要的要求   总被引:4,自引:0,他引:4  
依据Ei数据库是一个面向工程和应用科学的数据库的要求,探讨了写作科技论文英文摘要的基本原则,提出并强调了英文文摘要做到严格规范性,突出创新性,把握准确性,较为详细地分析了英文摘要要完整,清楚,简明地写出研究的目的、方法、结果和结论,全面反映主题。  相似文献   

18.
写作是一项重要的语言输出技能,然而受传统教学方法的影响,学生在英语写作中普遍存在着单词直译、语法混乱、以及表达不够精准等现象。本研究以词块理论为基础,调查了英语专业学生在英语写作中的词块使用情况、对待词块学习的态度、运用词块的意识和策略以及这些因素与写作成绩之间的关系,并运用定量研究方法进行描述和分析,探讨了词块习得对英语写作的具体影响和作用,并提出了改进英语写作教学的意见。  相似文献   

19.
英文摘要读者对英文摘要所传达的意义的构建离不开读者的知识经验和阅读习惯。因此,在摘要文本的生产过程中,译者必须具有读者意识,从读者的视角出发生产英文摘要文本。只有这样,文本所要传达的意义和内容才能为英文读者所接受和使用。这就要求译者在论文摘要英译中超越中文摘要文本,结合论文原文和译者的意见把握论文核心内容,并通过模仿英文原创摘要调整自己的英文表达方式,完整有效地向英文读者介绍和传递论文中的创新内容。  相似文献   

20.
针对目前科技论文作者对摘要重视程度不够,撰写质量欠佳的状况,根据国家标准GB6447-86《文摘编写规则》,对20余种科技期刊数百篇文章进行统计分析,找出摘要中经常出现的错误及产生的原因,给出一套撰写摘要的正确方法,为科技论文摘要的写作提供参考  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司    京ICP备09084417号-23

京公网安备 11010802026262号